وَزْن · Wazn

سَلامٌ على النَّازحِ المُغْتَرِبْ

افتح في القارئ · Open in reader →

السياق · The story

Caliph Harun al-Rashid loved his concubine Marida, whom he had left behind in al-Raqqa. When he arrived in Madinat al-Salam (Baghdad), he missed her and wrote her a poem expressing his longing. Upon receiving his letter, she had the poet Abu Hafs al-Shatranji compose a poetic response to the Rashid on her behalf. When the Rashid read it, he immediately sent a courier to bring her down to Baghdad.

Source: The Poetry Encyclopedia — Department of Culture and Tourism, Abu Dhabi

This story was extracted from the source by AI and may contain mistakes.

سَلامٌ على النَّازحِ المُغْتَرِبْتحيّةَ صَبٍّ به مُكْتَئِبْ
غزالٌ مراتِعُهُ بالبليخِلى دير زَكّى فجِسْرِ الخَشَبْ
أيا مَنْ أَعانَ عَلى نَفْسِهِبتخليفِهِ طَائِعاً مَنْ أَحَبّ
سَأَسْتُر والسَّترُ من شِيمَتيهَوى مَنْ أُحِبُّ بِمَنْ لا أُحِبّ