وَزْن · Wazn

كُلِّفتَ يا قَلبي هَوىً مُتعِباً

افتح في القارئ · Open in reader →

السياق · The story

The poet Yahya al-Ghazal composed this poem teasingly for 'Tod' (or 'Nod'), the wife of the pagan King of Castile, when she asked him his age and he playfully replied that he was twenty years old. She laughed, admired his wit, and he improvised the poem for her.

Source: The Poetry Encyclopedia — Department of Culture and Tourism, Abu Dhabi

This story was extracted from the source by AI and may contain mistakes.

كُلِّفتَ يا قَلبي هَوىً مُتعِباًغالَبتَ مِنهُ الضَيغَمَ الأَغلَبا
إِنّي تَعَلَّقتُ مَجوسِيَّةًتَأبى لِشَمسِ الحُسنِ أَن تَغرُبا
أَقصى بِلادِ اللَهِ في حَيثُ لايُلفي إِلَيهِ ذاهِبٌ مَذهَبا
يا تودُ يا رودَ الشَبابِ الَّتيتُطلِعُ مِن أَزرارِها الكَوكِبا
يا بِأَبي الشَخصُ الَّذي لا أَرىأَحلى عَلى قَلبي وَلا أَعذَبا
ن قُلتُ يَوماً إِنَّ عَيني رَأَتمُشبِهَهُ لَم أَعدُ أَن أَكذِبا
قالَت أَرى فَودَيهِ قَد نَوَّرادُعابَةٌ توجِبُ أَن أَدعَبا
قُلتُ لَها ما بالُهُ إِنَّهُقَد يُنتجُ المُهرُ كَذا أَشهَبا
فَاِستَضحَكَت عُجباً بِقَولي لَهاوَإِنَّما قُلتُ لِكي تَعجَبا